日本最大級のダイヤモンド・ジュエリーオークション

お客様各位

拝啓 貴社益々のご清栄のこととお慶び申し上げます。

平素は格別のお引き立てを賜りありがたく厚く御礼申し上げます。

弊社は更なる業務の向上を目指し来る令和３年１月１日をもって株式会社ＮＪオークションを株式会社ネットジャパンに統合することとなりました。

より一層充実したサービスを提供出来ますよう努めて参ります。

今回の統合を機に社員一同気持ちを新たに皆様のご期待にお応えできますよう最善を尽くして参る所存でございます。

今後とも倍旧のご愛顧の程宜しくお願い申し上げます。


Dear Valued customers,

Thank you for Joining NJ Auction,

On January 1, 2021, NJ Auction Co., Ltd. will be integrated into Net Japan Co., Ltd.

We look forward to your further support.

Yours faithfully,
 
                                                                                                                   November 18, 2020.
                                                                                               President & CEO Susumu Toda